Is this a good summary of the Christian Trinity?

Durant summarizes early Christianity thus: ‘In Christ and Peter, Christianity was Jewish; in Paul it became half Greek; in Catholicism it became half Roman’